This labelling/capper allows the placement of one to two labels from the same reel on cylindrical or conical bottles. The capping is crimped either by a roller device or by a heat-shrinkable mechanism. This version of label maker can optionally integrate up to 3 stations. This great flexibility of adaptation allows it to apply in one pass: Label, back label, medal, or strip. Its equipment can be supplemented by a marking/imprinting option to insert any highly variable regulatory information (Lot number, B.B., etc.) or any promotional information.